10月23日，2024第二期对外出版选题策划能力提升培训班在武汉举办。中国外文局副局长刘大为出席开班式并致辞。局属有关单位和部室负责同志、武汉大学相关学院及出版社的嘉宾参加开班式。

刘大为指出，对外出版工作是党的宣传思想文化工作的重要组成部分，在对外讲好中国故事，传播好中国声音方面具有不可或缺、举足轻重的作用。他强调，要贯彻落实习近平总书记关于加强和改进出版工作和国际传播工作的重要指示批示精神，聚焦时代主题，持续宣介习近平新时代中国特色社会主义思想，增强对外讲好中国故事的意识和能力；要加强对国际出版市场和国外受众的研究，提高翻译和跨文化转换能力；要强化技术赋能，推进数字出版融合发展；要搭建托举人才成长的业务平台，打造国际出版骨干力量；要建立国内外协同协作工作机制，提升出版国际竞争力。

本期培训班由中国外文局主办，湖北省委宣传部支持，中国外文局教育培训中心承办，武汉大学信息管理学院协办。培训班为期3天，来自北京、湖南、广东、广西、陕西等多家出版传媒集团的业务骨干参加培训。培训班邀请来自出版领域的专家集中授课，课程以讲座形式为主，同时将开展交流研讨和教学实践等。